La Tertulia

1971, CHOMSKY VS. FOUCAULT, una batalla…¿memorable?   “Dos obreros perforando un tunel en la montaña, cada uno desde un lado opuesto, con herramientas diferentes y sin saber si van a encontrarse”, definió Fold Elders, moderador de este round de 1971 en la televisión holandesa. La transcripción ha sido publicada en español ( “La naturaleza humana: justicia vs. poder” , Editorial Katz) . Elders:   Quizá sería interesante ahondar un poco en el problema de la estrategia. Supongo que lo que usted llama desobediencia civil probablemente sea lo mismo que los franceses denominan acción extraparlamentaria. Chomsky:  No, creo que va más allá. La acción extraparlamentaria incluiría, por ejemplo, una manifestación masiva legítima, pero la desobediencia civil tiene un sentido más restringido. Significa directamente desafiar aquello que el Estado establece como legal, cuando no lo es según mi visión. Foucault: ...